Man sitting in the driver’s seat of a car with automatic transmission, holding the steering wheel while driving.
Tirones. Retrasos. ¿El cambio de marcha es poco fluido?

Su caja de cambios automática necesita aceite nuevo… antes de que la operación se encarezca

Toda la información en el vídeo

Cambie el aceite para la caja de cambios ¡sin arriesgarse a que se averíe!

A cada kilómetro, el aceite de su caja de cambios automática envejece. La consecuencia: tirones, más consumo y –en el peor de los casos– una costosa avería en la caja.

La solución es sencilla: el cambio periódico de aceite mantiene su caja en forma, hace suaves los cambios de marcha y protege frente a gastos de reparación elevados.*

Comprobación rápida: ¿Cuándo ha llegado el momento de renovar el aceite de cambios?

Haga la comprobación rápida

La renovación del aceite de cambios practicada a tiempo ayuda a evitar gastos de reparación innecesarios y a asegurar la fiabilidad de su vehículo a largo plazo. Responder a tiempo protege frente a averías costosas y hace posible que la caja de cambios automática trabaje fiablemente también con un kilometraje elevado.

Con nuestra lista de comprobación, podrá detectar de un vistazo si su vehículo precisa la intervención. Determinadas anomalías en el comportamiento en conducción o un kilometraje elevado pueden estar apuntando claramente a la conveniencia de cambiar el aceite. Cuanto antes actúe usted, tanto mejor estará evitando daños más graves y gastos inesperados de reparación.

Si su caja de cambios se ha usado ya durante varias decenas de miles de kilómetros sin haberse procedido a cambiar el aceite, sería oportuno que encargue a su taller la revisión de su estado. La comprobación a tiempo genera transparencia y seguridad, además de que suele resultar claramente más económica que una reparación posterior.

The infographic presents a checklist of indicators that a transmission oil change may be necessary. The following symptoms and conditions are listed:

Delayed gear shifts

Jerking or noticeable RPM fluctuations

Transmission warning light activated

Error codes stored in the control unit

Unusual noises while driving or shifting

Stress factors such as sporty driving, frequent towing, extreme temperatures, or tuning

Noticeable or harsh gear shifts

At the bottom, the graphic includes the recommendation: “Have a transmission oil change performed now.”
The infographic presents a checklist of indicators that a transmission oil change may be necessary. The following symptoms and conditions are listed:

Delayed gear shifts

Jerking or noticeable RPM fluctuations

Transmission warning light activated

Error codes stored in the control unit

Unusual noises while driving or shifting

Stress factors such as sporty driving, frequent towing, extreme temperatures, or tuning

Noticeable or harsh gear shifts

At the bottom, the graphic includes the recommendation: “Have a transmission oil change performed now.”

¿Por qué cambiar mi aceite de cambios? ¡Lo explicamos en el vídeo! Lo explicamos en la película.

EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS.

EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS. EVITAR GASTOS.

Pequeña inversión. Gran diferencia.

The graphic illustrates the relationship between a vehicle’s mileage and the wear level of an automatic transmission.
The red line represents vehicles without oil changes, showing rapidly increasing wear that may result in transmission failure and high repair costs.
The blue line represents vehicles with regular oil changes, showing a much flatter curve, indicating extended transmission service life.
The horizontal axis displays mileage, while the vertical axis shows the wear level from low to high.

Mantenimiento oportuno en vez de una espiral de gastos

Cambiar regularmente el aceite de la caja de cambios automática es, ante todo, una inversión que trae cuenta. Una operación temprana de mantenimiento evita gastos de reparación elevados y protege frente a sorpresas desagradables desde el punto de vista económico. Mientras el cambio planificado de aceite genera gastos asumibles y calculables, reparar la caja puede ascender rápidamente a una suma varias veces superior, implicando desde la sustitución de componentes concretos hasta una caja completamente nueva.

Especialmente enojoso: las averías de la caja de cambios automática suelen aparecer insidiosamente, dejándose notar solo una vez han dado ya lugar a daños costosos. Actuando aquí preventivamente se tiene bajo control el presupuesto de mantenimiento y se reduce notoriamente el riesgo de estancias imprevistas en el taller. Por otra parte, el mantenimiento periódico contribuye a que el vehículo conserve su valor. Cuando se puede acreditar que la caja de cambios ha estado bien cuidada, ello repercute positivamente en el valor de reventa e induce confianza en los posibles compradores.

Teniéndose en consideración todos los factores, el cambio de aceite realizado a tiempo resulta sensiblemente más económico que una reparación costosa, con el resultado de que usted ahorra a largo plazo en vez de pagar adicionalmente más tarde.

Mantenimiento oportuno en vez de una espiral de gastos

Cambiar regularmente el aceite de la caja de cambios automática es, ante todo, una inversión que trae cuenta. Una operación temprana de mantenimiento evita gastos de reparación elevados y protege frente a sorpresas desagradables desde el punto de vista económico. Mientras el cambio planificado de aceite genera gastos asumibles y calculables, reparar la caja puede ascender rápidamente a una suma varias veces superior, implicando desde la sustitución de componentes concretos hasta una caja completamente nueva.

Especialmente enojoso: las averías de la caja de cambios automática suelen aparecer insidiosamente, dejándose notar solo una vez han dado ya lugar a daños costosos. Actuando aquí preventivamente se tiene bajo control el presupuesto de mantenimiento y se reduce notoriamente el riesgo de estancias imprevistas en el taller. Por otra parte, el mantenimiento periódico contribuye a que el vehículo conserve su valor. Cuando se puede acreditar que la caja de cambios ha estado bien cuidada, ello repercute positivamente en el valor de reventa e induce confianza en los posibles compradores.

Teniéndose en consideración todos los factores, el cambio de aceite realizado a tiempo resulta sensiblemente más económico que una reparación costosa, con el resultado de que usted ahorra a largo plazo en vez de pagar adicionalmente más tarde.

¿Cuáles son las ventajas de cambiar el aceite de cambios?

Cambiar el aceite con regularidad mantiene la caja automática en forma, garantiza cambios suaves y evita reparaciones costosas. Descubra las principales ventajas del kit en puntos clave y acceda a todo con un clic.
Photo of a MEYLE transmission oil bottle.
Más valor de reventa
Vida útil de vehículo más prolongada
Cambio de marcha más suave y preciso
Prevención de averías costosas en la caja
Ventajas
Ventajas

El aceite correcto, esa es la cuestión

Pensado a la perfección para cada caja de cambios automática

De cara al funcionamiento fiable de la caja de cambios automática, el aceite acertado es un factor decisivo. Por ello, MEYLE suministra siempre el aceite de cambios adecuado conforme a la especificación del fabricante. Viscosidad, aditivos y autorizaciones están armonizados óptimamente con la correspondiente caja.

Cambio de aceite de cajas automáticas: Todas las preguntas y todas las respuestas

¿Desearía más información sobre el cambio de aceite de cajas automáticas?

Las cajas de cambios automáticas trabajan con multitud de componentes precisos que es imprescindible lubricar y proteger óptimamente. Con el tiempo, el aceite de cambios envejece, pierde su efecto protector y puede causar desgaste. Cambiarlo periódicamente ayuda a evitar averías, mantener la comodidad al cambiar de marcha y prolongar la vida útil del vehículo.

Encontrará toda la información sobre el cambio de aceite en cajas automáticas en nuestras Preguntas frecuentes.

Por qué es importante cambiar el aceite en cajas de cambios automáticas

Cambiar el aceite periódicamente hace que la caja automática tenga un funcionamiento limpio, fiable y con bajo desgaste. El aceite envejecido puede perder su función protectora y traer consigo peor comportamiento de conmutación o averías a largo plazo.

¿Por qué hay que cambiar el aceite de la caja de cambios automática?

Al hacerse más antiguo, el aceite pierde viscosidad y sus aditivos se descomponen. Por esa causa, ya no puede prestar protección fiable a los componentes de la caja. Cambiarlo regularmente mejora el comportamiento al conmutar de marcha, reduce el desgaste y contribuye a que se pueda circular largo tiempo sin averías.

¿Qué sucede si no se cambia el aceite?

Cuando no se procede a renovar el aceite, pueden presentarse tirones o retrasos al cambiar de marcha. Los sedimentos y los residuos de abrasión intensifican el desgaste y pueden conllevar desde averías bastante costosas hasta la inutilización completa de la caja. El cambio de aceite a tiempo impide que se llegue ahí.

¿Hace falta también cambiar el aceite en vehículos híbridos y eléctricos?

Así es. También los automóviles híbridos y eléctricos necesitan aceite fresco, aunque con frecuencia no va destinado a la caja de cambios automática clásica, sino a la denominada Drive Unit. Dicho dispositivo incluye motor, sistema electrónico y caja de cambios de una sola etapa, la cual igualmente se debe proteger cambiando periódicamente el aceite.

¿Con qué frecuencia es recomendable el cambio de aceite?

Está recomendado hacerlo cada 60.000-120.000 km o cada tres años. Factores como marcha habitual en trayectos cortos, estilo de conducción deportivo o el uso de remolques hacen que el aceite envejezca más rápido. Los talleres especializados pueden comprobar si es momento de cambiarlo basándose en datos sobre servicios realizados y del vehículo.

¿En qué se detecta que hace falta un cambio de aceite?

Signos típicos de ello son procesos de conmutación a tirones, retrasos al cambiar de marcha o un comportamiento inusual al acelerar. Los talleres, además, pueden evaluar el estado del aceite purgado examinando su olor, color y grado de suciedad.

¿Cuánto tiempo requiere el cambio?

Cambiar con criterio profesional el aceite de una caja de cambios automática lleva, dependiendo del tipo de vehículo, de 2 a 4 horas. Durante la operación se sustituye el aceite, filtros, juntas y, en su caso, imanes, volviendo a llenar la caja con el volumen exactamente prescrito.

¿Puedo comprobar los intervalos de cambio en el ordenador de a bordo?

En la mayoría de vehículos modernos, el ordenador de a bordo no da ningún mensaje directo con el aviso explícito “Hay que cambiar aceite de la caja automática”. Muchos talleres, no obstante, pueden comprobar la necesidad de dicho cambio a través de las prestaciones de servicio que quedan registradas en vehículos modernos. Para evitar averías por esta causa, es recomendable no perder de vista el estado del cuentakilómetros y consultar al taller sobre esta operación específica.

¿Por qué me conviene como conductor encargar un cambio de aceite?

Cambiar el aceite protege la caja de cambios frente a desgaste a largo plazo y previene reparaciones costosas. Si se desea que el vehículo circule con fiabilidad y sin problemas durante largo tiempo, es preciso proporcionarle cuidados periódicos, los cuales incluyen aceite nuevo para la caja de cambios automática.

¿Puedo llevar a cabo el cambio por cuenta propia?

El cambio de aceite de una caja automática es una operación que precisa en todos los casos personal experto. Las cajas de cambios actuales requieren herramientas especiales, temperaturas de aceite exactas, volúmenes de llenado determinados y, en ocasiones, ajustes de software. Cambiarlo por cuenta propia puede conllevar daños considerables.

¿Es necesario tras el cambio que la caja haga de nuevo su aprendizaje?

En muchos casos no hace falta codificar. En cajas modernas, sin embargo, puede ser conveniente poner a cero los valores adaptativos para que la caja encuentre un ajuste óptimo al aceite nuevo. La tarea corre a cargo de un taller especializado.

¿Qué diferencia hay entre cambiar el aceite de la caja y lavarla?

El cambio de aceite es la operación de mantenimiento normal recomendada para cajas de cambios automáticas; incluye purgar el aceite antiguo, cambiar el filtro y otros componentes (imanes, juntas etc.) y rellenar con aceite nuevo.

Por su parte, en el lavado de la caja de cambios se retira por completo todo el volumen de aceite que contenga impurezas y se practica un lavado con aceite nuevo adicional, de modo que la caja queda libre de casi cualquier partícula ajena o procedente de desgaste.

Saber más sobre el cambio de aceite de cajas automáticas

En el informe técnico, nuestros expertos explican causas y factores, síntomas típicos y mejores prácticas. Profundizar ahora y cambiar a la guía completa.

Al libro blanco

*Cambiar periódicamente el aceite de la caja de cambios automática contribuye decisivamente a reducir el desgaste y minimizar el riesgo de averías en ella. En cualquier caso, la avería siempre es una posibilidad por otros factores, como pueden ser estilo de conducción, condiciones de uso, desgaste preexistente o defectos técnicos. De ahí que el cambio de aceite sea una medida de mantenimiento preventiva, pero no garantiza la ausencia absoluta de averías en la caja.

El cambio de aceite de una transmisión automática debe ser realizado siempre por profesionales cualificados. Las transmisiones modernas requieren herramientas especiales, temperaturas de aceite precisas, cantidades de llenado definidas y, en algunos casos, ajustes de software.

Hands tap on keyboard.

Póngase en contacto con nosotros

¿Preguntas sobre el cambio de aceite de la transmisión?

Estaremos encantados de ayudarle.

Escríbanos